亚洲综合AV一区二区三区,日韩系列一97人妻,亚洲可观看,爽片免费

  訪問手機(jī)版網(wǎng)站 大校網(wǎng)站 中國散文網(wǎng) 聯(lián)系我們
您當(dāng)前的位置:首頁 > 教學(xué)天地 > 學(xué)習(xí)交流

“一帶一路”背景下文化在大學(xué)英語課堂教學(xué)中的融入

基礎(chǔ)部 呂洋

  1. 大學(xué)英語課堂包含哪些文化因素?

  隨著各國之間交流越來越頻繁,英語不再僅僅作為高校的一門必修課,同時(shí)也成為承載文化傳播文化的媒介,很多高校目前已經(jīng)加強(qiáng)了大學(xué)英語課堂授課方式教學(xué)方式的探討和研究,但對(duì)于大學(xué)英語課堂中文化素養(yǎng)的培養(yǎng)卻沒有提出明確要求。隨著文化交流的頻繁,教師在外語教學(xué)中不僅要注重西方文化尤其“一帶一路”沿線國家文化的傳播,更應(yīng)該注重將西方文化與本土文化相結(jié)合,培養(yǎng)學(xué)生的自我意識(shí)和對(duì)他族文化的認(rèn)識(shí)。

  而在大學(xué)英語教材中對(duì)于本土文化的傳播相對(duì)較少,就«新視野大學(xué)英語第三版第三冊(cè)»來看,八個(gè)單元的課文中都沒有中國本土文化的傳輸,只是在課后的翻譯中出現(xiàn)了一些中國元素和中國文化,這在大學(xué)英語教學(xué)中不是特例。就目前來說大學(xué)英語課堂中包含的文化因素比較單一,大部分以西方文化為主,相對(duì)來說和學(xué)生的生活相距甚遠(yuǎn)。

  2. 如何提高學(xué)生的文化素養(yǎng)?

  就目前的現(xiàn)狀來說把“一帶一路”大背景和英語教學(xué)結(jié)合是提高學(xué)生文化素養(yǎng)的一個(gè)初步解決方案。“一帶一路”沿線六十多個(gè)國家的文化習(xí)俗各不相同,把這些國家的文化逐步引入到英語教學(xué)當(dāng)中,可以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)生的文化素養(yǎng),并把這些國家的文化與本國文化進(jìn)行對(duì)比,從而使學(xué)生對(duì)本國文化產(chǎn)生自信。

  文化素養(yǎng)的培養(yǎng)不是一蹴而就的,需要教師在平時(shí)的授課教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生通過文化知識(shí)學(xué)習(xí),比較和反思,形成對(duì)本民族文化乃至世界各國文化的認(rèn)同,包容和尊重。加強(qiáng)學(xué)生對(duì)文化,語言,交際和特定語境的了解。使學(xué)生了解語言,文化,交際之間的關(guān)系。激勵(lì)學(xué)生從多視角進(jìn)行文化學(xué)習(xí),靈活采用不同視角和觀點(diǎn),而不是簡(jiǎn)單的模仿其他國家的文化。不斷培養(yǎng)學(xué)生對(duì)本國及其他國家文化的好奇心和直覺,幫助學(xué)生形成對(duì)本民族文化乃至世界文化的尊重。

  3. 文化在大學(xué)英語課堂教學(xué)中融入的方法

  胡文仲認(rèn)為,不了解英美文化就學(xué)不好英語。浦小軍認(rèn)為,文化教學(xué)的重點(diǎn)應(yīng)該放在目的語文化的大眾文化和深層次文化上。束定芳將文化導(dǎo)入項(xiàng)目分為兩類:詞語文化和話語文化。詞語文化就是詞語所負(fù)載的文化信息。而話語文化則表現(xiàn)在話題選擇,語碼選擇和話語組織等幾個(gè)方面。因此教師除了向?qū)W生傳授語音,詞匯,語法等基礎(chǔ)語言知識(shí),培養(yǎng)學(xué)生聽說讀寫譯等技能外,特別要引導(dǎo)學(xué)生了解中西方文化差異,培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力。

  授課教師可以采用兩種主要的文化教學(xué)方法,即:任務(wù)教學(xué)法和過程教學(xué)法。文法任務(wù)教學(xué)法就是針對(duì)文化知識(shí)的傳授方法,教師可以采用這種方法傳授一個(gè)國家或語言群體的文化,即文學(xué)藝術(shù),歷史地理,宗教政治,道德法規(guī),價(jià)值觀念,風(fēng)俗習(xí)慣等。教師可以通過介紹有趣的文化知識(shí)背景刺激學(xué)生學(xué)習(xí)文化知識(shí)。文化過程教學(xué)法是以文化學(xué)的文化定義為基礎(chǔ),將文化看作是一個(gè)社會(huì)構(gòu)造系統(tǒng),文化教學(xué)過程就是一個(gè)包括文化知識(shí),技能和態(tài)度等的構(gòu)建過程。它強(qiáng)調(diào)文化的系統(tǒng)性,將文化學(xué)和跨文化交際學(xué)的思想和方法引入到了外語教學(xué)當(dāng)中。但以上兩種教學(xué)方式雖然常用,但也存在一定的弊端。

最后更新
熱門點(diǎn)擊
  1. 十二種方法教你怎樣巧記英語單詞
  2. 傳統(tǒng)悲劇女性的代表——竇娥形象分析
  3. 軸力圖、扭矩圖、剪力圖和彎矩圖的做法
  4. 數(shù)字時(shí)代和信息時(shí)代的區(qū)別與聯(lián)系
  5. 常見的運(yùn)動(dòng)損傷預(yù)防及處理方法
  6. 空想、幻想、理想、夢(mèng)想的異同
  7. 立木為信在當(dāng)今社會(huì)的重要性
  8. 語言的功能
  9. 翻譯技巧之增譯法與省譯法
  10. 六級(jí)寫作題型分類

亚洲AV成人无码网站| 老师国产欧美中文字幕| 天天色综合影视| 欧美黄色电影91| 久久精品66| 美女鲁鲁视频网站| 色综合一区二区三区| 99热只有这里有精品| 91| 超碰91人人做人人| 未满十八18禁止免费无码网站| 日韩精品77区| 日韩三级黄色| 爱色激情综合| 亚洲国产日本韩国欧美mv| 国产亚洲无码午夜av| 午夜羞羞影院男女爽爽爽| 欧美激情 成人一区| 国产精品vⅰdeoXXXX国产| 丁香国产| 中文字幕一区无码乱伦| 久久精品一区二区我| 日韩网页视频| 海外呦呦| 91麻豆精品国产一区色欲| 蜜穴在线| 精品欠久久| 精品丝袜人妻久久久久久| 加勒比无码高清| A级片免费| 伊人网视频综合| 色妞AV永久一区二区国产AV| 大香蕉国产精品视频| 亚洲欧美丝袜精品久久久| 精品 无码 在线观看| 老头天天吃我奶躁我的动图| 国产精品天天爽夜夜爽| 91爱看福利电影| 精品丝袜人妻| 99精品奇米| 亚洲国产精品日韩欧美|